The same technology that helps designers create fashions that fit perfectly, may help doctors shine a light on obesity problems.