Amblyopia or lazy eye causes poor vision in one or both eyes. Experts used to think the only time to treat it is during infancy or early childhood, but a new study proves otherwise.