If you think you can wait until you retire to get tested for osteoporosis, you may be waiting far too long.