photo of medical practitioners having a meeting
En este articulo

Con un diagnóstico nuevo de diabetes tipo 2 hay que asimilar una gran cantidad de información compleja en poco tiempo. Un equipo de cuidados de la salud puede ayudarte a que sigas el plan de tratamiento al pie de la letra. Descubre quiénes deben formar parte de tu equipo de médicos y cómo encontrarlos.

¿Qué significa la competencia cultural en el cuidado de la salud?

Cuando se dice que alguien en el equipo de cuidados de la salud tiene “competencia cultural” (aptitud cultural) quiere decir que esa persona entiende que:

  • Existen diferencias culturales entre todos los pacientes y hay que respetarlas.
  • Es necesario comunicarse claramente con todos los pacientes, ya sea por medio de un intérprete o aprendiendo a hablar español para poder interactuar con pacientes de habla hispana.
  • Hay que adaptar el cuidado médico para que se ajuste a las necesidades de personas de diversas culturas.

Proveedor de atención primaria

Un proveedor de atención médica primaria es el médico al que acudes para chequeos anuales, exámenes de sangre o cuando no te sientes bien. El médico primario (también llamado generalista) casi siempre es el que diagnostica la diabetes tipo 2 y te explica los tratamientos que se pueden proporcionar y las complicaciones que pueden surgir. Si tienes diabetes tipo 2, es necesario consultar con tu proveedor de atención primaria por lo menos una vez al año o más dependiendo de tu situación. 

Especialista en endocrinología

El endocrinólogo se especializa en la diabetes y otras enfermedades relacionadas con el sistema endocrino. A veces, dependiendo de la situación o si lo prefieres, un endocrinólogo puede asumir el cargo de médico primario para ayudarte a controlar la diabetes. También hay personas que no consultan con un endocrinólogo a menos que se les dificulte controlar el azúcar en la sangre o que padezcan de complicaciones relacionadas con la diabetes. 

Profesional de enfermería registrado

Un profesional de enfermería registrado es una fuente valiosa de información útil. “Un enfermero registrado puede abogar por el paciente para que consulte con otros proveedores de atención, como un dietista, un educador de diabetes y, si es necesario, un fisioterapeuta si hay problemas que limitan la capacidad del paciente para hacer ejercicio. Y si trabaja en la administración de casos, como yo, también puede ayudar a coordinar con otros servicios preventivos, como con un oftalmólogo para un examen anual de retina o con un podiatra para el cuidado de los pies,” dice Sarah Kailhofer, enfermera registrada (RN, por sus siglas en inglés).

Promotor de salud

Se ha demostrado que los servicios que ofrecen los promotores de salud (community health workers) son beneficiosos para las personas con diabetes tipo 2. “Además, un promotor de salud que trabaje en las clínicas o sistemas de atención médica, uno que hable el idioma de los pacientes, es una herramienta indispensable para ayudar a los pacientes a obtener lo que necesitan y navegar por el sistema de atención médica que cada vez es más complicado,” dice la Dra. Elizabeth S. Halprin, doctora en medicina (MD, por sus siglas en inglés).

Especialista en educación y cuidado de la diabetes

El especialista en educación y cuidado de la diabetes te brinda apoyo y comparte contigo toda la información que necesitas para controlar el azúcar en la sangre a diario. 

Un especialista puede hablar contigo sobre:

  • Cómo funcionan los medicamentos antidiabéticos y la insulina y qué hacer si tienes que tomar medicamentos para otras enfermedades.
  • Cómo cambiar la dieta.
  • Cuáles ejercicios son mejores para ti.

Especialista en oftalmología u optometría

Tras un diagnóstico de diabetes tipo 2, se recomienda que consultes con un oftalmólogo u optometrista para hacerte un examen de los ojos lo antes posible. Durante esta primera visita el especialista puede revisar qué tan sanos tienes los ojos y cómo tienes la vista. De allí, es importante visitar al oftalmólogo u optometrista por lo menos una vez al año o más para determinar si ha habido algún cambio en tu vista o salud ocular.

Dietista o nutricionista registrado

Un dietista o nutricionista registrado que esté capacitado para trabajar con personas que tienen diabetes puede brindarte apoyo para que puedas mantener el azúcar en la sangre bajo control y tratar de evitar complicaciones.  

Farmacéutico

El farmacéutico se especializa en el uso científico y clínico de medicamentos con y sin receta. Se recomienda que uses una sola farmacia para todas tus recetas. Será mucho más fácil que el farmacéutico esté pendiente de todos los medicamentos que te hayan recetado distintos médicos y avisarte de inmediato si debes evitar tomar ciertos medicamentos juntos.

Especialistas adicionales

La diabetes tipo 2 puede aumentar el riesgo de enfermedades cardiovasculares y si los niveles de azúcar en la sangre se mantienen demasiado altos, también pueden haber complicaciones en otras partes del cuerpo. Por estas razones, es posible que tu médico te refiera a uno de los siguientes especialistas:

  • Un cardiólogo se especializa en enfermedades que afectan el corazón y las arterias.
  • Un profesional de salud mental, ya sea un psiquiatra, psicólogo, trabajador social o consejero, puede darte apoyo si te sientes abrumado por las exigencias del cuidado diario de la diabetes o por todos los cambios que debes hacer luego del diagnóstico.
  • Un podiatra se especializa en el cuidado de los pies y la parte inferior de las piernas. La diabetes tipo 2 puede dañar los vasos sanguíneos y los nervios de las piernas y los pies.
  • Un nefrólogo se especializa en enfermedades de los riñones. Si no se controla adecuadamente, la diabetes tipo 2 puede dañar los riñones con el paso de los años. 
  • Un dentista está capacitado para el cuidado de tus dientes y encías. Se cree que las personas con diabetes tienen un mayor riesgo de enfermedad de las encías.  

Cuando el equipo de atención de la diabetes está compuesto por varios profesionales de cuidado de salud “es beneficioso porque pueden ayudar a proporcionar perspectivas basadas en su conocimiento profesional y pueden reforzar la enseñanza del médico primario,” dice Kailhofer.

Ver Fuentes

Crédito de foto: E+ / Getty Images

FUENTES:

Dra. Elizabeth S. Halprin, doctora en medicina (MD, por sus siglas en inglés), jefe de sección, diabetes en adultos, Joslin Diabetes Center, parte de Beth Israel Lahey Health Center; profesora asistente de medicina, Escuela de Medicina Harvard (Harvard Medical School).

Sarah Kailhofer, enfermera registrada (RN, por sus siglas en inglés), My Choice Wisconsin.

Asociación Americana de la Diabetes: “Conozca a su equipo de atención de la diabetes.”

American Heart Association: “Trabajando con tu equipo de atención médica para la diabetes.”

American Hospital Association: “Cómo convertirse en una organización de atención médica culturalmente competente.”

Beyond Type 2: “¿Quién es un endocrinólogo?”

Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC): “Su equipo para el cuidado de la diabetes.”

Institutos Nacionales de la Salud (National Institutes of Health): “Competencia Cultural;” “Endocrinólogo.”