While a colonoscopy screens the large intestine, the small intestine has been more difficult. A new test may be the answer.